martes, 27 de agosto de 2019

EJEMPLOS DE DIÁLOGOS BÁSICOS PARA TURISTAS

 Un poco de todo:



En la calle ( preguntar por direcciones):



https://espanolparainmigrantes.wordpress.com/tag/preguntar-y-dar-direcciones/

https://aprendehablando.com/spanish-survival-preguntar-y-dar-direcciones/

En un restaurante:



https://www.revistahabla.com/espanol-practico-i-en-el-restaurante/

http://www.livetolearnlanguages.com/uploads/1/2/9/7/12972444/ele_funcional_en_el_restaurante.pdf


En la estación de trenes:













https://aprendehablando.com/spanish-survival-en-el-aeropuerto/


En una tienda de ropa:



http://castellanoconemi.blogspot.com/2014/10/normal-0-21-false-false-false-es-trad.html

http://academiasilabas.blogspot.com/2015/01/en-una-tienda-de-ropa.html

En el mercado:






En la oficina de turismo y el horario de los museos:


 En una agencia de viajes:


En un hotel:

 



En el médico:



 



 En la farmacia:




 


En el banco:

 


En Correos:




En el teléfono:

 




EJEMPLOS DE TRIC PARA CLASE

Ejemplos de TRIC (Tecnologías de la Relación Información y Comunicación) para el uso en el aula de español.

1. Para aplicar como complemento en el proceso de aprendizaje:

-KAHOOT!- Permite participar de forma anónima através de un MOTE. Inmediatamente se produce la retroalimentación y automáticamente se crean rankings que premiten capturar los datos de audiencia.

- MENTIMETER- Se puede crear diferentes tipos de preguntas, también es anónimo y retroalimentación inmediata. Permite correciones entre iguales, útil para aprendizaje colaborativo también. Útil para nubes de palabras y cuestionarios. Se puede votar en tiempo real.

-VOKI para generar un AVATAR- Posibilidad de usarlos a principio de curso por lo que los estudiantes interrelacionarían con otros avatares de forma autónoma.

-FLUKY- Interesante para sorteos aleatorios.

-PICKERS- Solo necesita el dispositivo móvil de profesor. Los alumnos votan con una tarjeta a través de la opción scan.

2. Para el aprendizaje colaborativo:

-PADLET- Diario mural o póster donde se almacenan y comparten datos multimedia. Permite incrustarlo en el blog cuando se copia el código html.

-GOOGLE DOCS- Permite trabajar de forma colaborativa el texto, las hojas de cálculo y las presentaciones. Se neceista una cuenta de correo gmail.

-TRELLO- Para administrar proyectos organizando las tareas. Es interesante  para trabajar en equipos a través del chat y adjuntos. Muy útil para mandar a los alumnos tareas.

-WAKELET- Podemos guardar artículos, vídeos, tweets, podcasts... para usarlos más adelante.

3. Para evaluar y retroalimentar el aprendizaje:

-SOCRATIVE- Muy interesante y con muchas posibilidades. Con muchas opciones útiles para realizar un cuestionario previo, hacer preguntas rápidas, competición por equipos.... con distintos tipos de preguntas y respuestas que es lo más interesante además de permitir distintas formas de responder y también gráficos.

-EDPUZZLE- Muy recomendable para confeccionar videolecciones. Se puede cortar el video añadir audio y añadir notas de audio, también añadimos preguntas y consejos además de comentarios. Se puede compartir e invitar a los estudiantes.

- FORMULARIOS DE GOOGLE- Diseñar baterías de preguntas según formatos para compartir utilizando un link lo que hace que sea interesante para pruebas de nivel por ejemplo.

BIBLIOGRAFÍA: 

lunes, 12 de agosto de 2019

USOS DEL SE


Ya hemos visto en clase que el SE puede significar muchas cosas en español... Aquí tienes otra explicación de sus usos que complementa la vista en clase:

https://facultystaff.richmond.edu/~ahermida/se.htm

1- Uno de los más fáciles es el SE sustituyendo a LE /LES  como objeto indirecto..



2- También es un pronombre reflexivo con esos verbos que tienen -SE en su infinitivo o también se usa con los verbos recíprocos.




Si te animas a profundizar en la diferencia  desde el punto de vista gramatical aquí tienes un video :
3- Las pasivas reflejas e impersonales  también usan el SE para ocultar el sujeto En el primer caso el verbo va en tercera persona del singular o plural y en el segundo con tercera persona del singular.


También lo utilizamos para intensificar el verbo:


4. La involuntariedad también se expresa con el SE espresando que la acción ocurre sin que nosotros queramos...


 AHORA LAS SIGUIENTES FRASES SERÁN MÁS CLARAS:


Un ejercicio on line:

https://es.educaplay.com/recursos-educativos/1367014-usos_del_pronombre_se.html

FUENTES: https://es.slideshare.net/JulioMEZAMORALES/uso-de-se

lunes, 5 de agosto de 2019

VERBOS DE CAMBIO Y VERBOS REFLEXIVOS CON CAMBIO DE SIGNIFICADO B2

Ya sabemos que el SE es muy importante para el significado del verbo no es lo mismo DORMIR que DORMIRSE, ni PONER que PONERSE, ni ENCONTRAR que ENCONTRARSE, ni QUEDAR que QUEDARSE, ni LLAMAR que LLAMARSE... Este video con ejemplos te ayudará a recordarlo...



Hemos trabajado en clase verbos que cambian de significado según son reflexivos o no y también los verbos de cambio que son reflexivos con ese significado de cambio...

PARA REPASAR LOS VERBOS REFLEXIVOS CON CAMBIO DE SIGNIFICADO UN PDF Y UN VIDEO:

https://hugepdf.com/download/download-uso-pronominal_pdf



PARA REPASAR LOS VERBOS DE CAMBIO UN PDF donde se incluyen alguna perífrasis con significado de cambio Y UN VIDEO:

https://www.lingoda.com/en/spanish/learning-material/cefr/C1/verbos-de-cambio-1/download

 

Esta pequeña introducción en PDF nos puede servir para practicar los diferentes significados de verbos reflexivos y no, junto con verbos de cambio...


Una página con una serie de verbos reflexivos o no con cambio de significado y traducción al inglés, además un ejercicio online...

jueves, 1 de agosto de 2019

PRETÉRITO PLUSCUAMPERFECTO- PRACTICAR LA CONJUGACIÓN

Casi hemos terminado con los tiempos verbales del pasado en español. Ahora le toca el turno al último: Pretérito pluscuamperfecto de indicativo. Hemos aprendido en clase que su nombre es difícil pero no así su uso ni su conjugación. Se forma con el verbo haber en imperfecto ( había, habías, había, habíamos, habíais, habían) y el participio del verbo que necesitamos ( repasamos los participios que hemos usado con el Pretérito Perfecto). Se trata del un pasado antes de un pasado...

Ahora el turno de unos ejercicios, pero recuerda que para los participios irregulares y regulares puedes usar los ejercicios del Pretérito Perfecto:

Ejercicio conjugación muy fácil 

Otro ejercicio para conjugación muy fácil

Ejercicio conjugación con participios irregulares

Ejercicio fácil para seguir practicando con frases

Ejercicios para conjugar con frases

Más ejercicios para conjugar con frases 


POR ÚLTIMO, actividades interactivas y un corto sobre el que practicar este nuevo tiempo...