martes, 7 de julio de 2020

PARA SEGUIR PRACTICANDO ESPAÑOL A1- A2


Tenemos tiempo libre y queremos seguir practicando español. Aquí hay una serie de recursos extra, más cosas para usar:

Manual para inmigrantes pero también sirve para cualquier estudiante de español que vive en España o fuera...


El mismo manual pero nivel A2...


Un curso de 16 lecciones de español nivel A1 donde a partir de ciertos temas trabajamos diferentes cosas... 


El mismo formato si te animas a seguir estudiando el nivel A2...La mayor diferencia algún tiempo verbal nuevo...


Una serie de pasatiempos para no olvidar el español. Tenemos que elegir primero el nivel, en nuestro caso A1 o A2 y una de las dos opciones, así aparecen los menús.


Un interesante canal de youtube donde podemos encontrar videos para practicar y aprender más español... Cuidado porque hay muchos niveles...

lunes, 1 de junio de 2020

LA VUELTA A LA "NORMALIDAD"- PRACTICAR Y APRENDER MÁS SOBRE EL CORONAVIRUS


Vamos a practicar un poco nuestro español con este tema tan de actualidad por desgracia por todo el mundo... Aquí tenemos diferentes opciones y para diferentes niveles...

1. PARA TODOS LOS NIVELES: 

Una introducción con un vídeo sobre una de las primeras noticias sobre este nuevo virus que aparecía en China ( ufff, !no ha llovido desde entonces!). Hay un ejercicio de comprensión. Si necesitáis la transcripción la tenéis justo al final de la página.

También hay una serie de ejercicios de vocabulario sobre este tema... Son muy interesantes con muchas palabras relacionadas con el mundo de los hospitales y enfermedades... sobre todo con el coronavirus.

OJO EL ÚLTIMO EJERCICIO ES SOBRE EL IMPERATIVO, ALGUNO DE VOSOTROS NO LO HA VISTO TODAVÍA...

 
Para más vocabulario... 
 
Más sencillito para los niveles más bajos...
 


Especial para nivel intermedio pero con cuidado los de nivel más bajo podéis practicar...
 

 

2. PARA NIVEL A1-A2: 

Un ejercicio con las perífrasis de obligación, son fáciles porque ponemos el verbo DEBER, TENER o HAY QUE + infinitivo. Solo conjugamos el primer verbo ese deber, tener o hay que...Recuerda que el HAY QUE es impersonal obligaciones, generales, no decimos a quien.

Otro ejercicio para conjugar el presente y finalmente otro para conjugar el imperativo. OJO NO TODOS CONOCÉIS EL IMPERATIVO...




3. PARA NIVEL B1-B2 E INCLUSO C1-C2:


Aquí os dejo una noticia más "alegre" o tal vez curiosa... Una pequeña introducción...




Una pareja que aprovecha para rodar unas historias durante el confinamiento en Valencia. Se quedaron con una boda cancelada y una suegra en casa pero al menos lo "colgaron en Internet"...

Dos noticias:







4. PARA NIVEL B1-B2 E INCLUSO C1-C2:


Interesante página web con noticias en español preparadas para estudiantes con la noticia escrita y un vídeo relacionado... Hay un índice con la noticia y el nivel aparece... Los ejercicios de compresión y vocabulario los tienes al final ( PERO NO EN TODAS LAS NOTICIAS). Puedes elegir...


Mi selección de noticias sobre el CORONAVIRUS, PERO PODÉIS LEER CUALQUIER OTRA...

B1- 10 días de luto en España:


B2- América y el COVID-19



8. PARA TODOS LOS NIVELES:

La canción RESISTIRÉ...aquí os dejo un enlace con una ficha de trabajo.



7. PARA NIVEL C1-C2:

Un vídeo de humor justo antes de comenzar el confinamiento y la "locura de las compras de productos esenciales", los anuncios de cierre de colegios que hacen que organicen un "curso para aprender en casa" y una defensa de la sanidad pública. LOS SIETE PRIMEROS MINUTOS...TRATAN DEL CORONAVIRUS Y NO ES FÁCIL OJO... YA SABÉIS EL HUMOR NO ES FÁCIL...



miércoles, 13 de mayo de 2020

EL CORONAVIRUS Y RESISTIRÉ



Seguro que estos días la habéis oído por la calle, por la radio, por la televisión... La canción RESISTIRÉ...  Si no la habéis oído es que no estáis en España y os mandamos un saludo desde aquí...

Así se ha vivido el confinamiento en Europa y en España se ha utilizado la canción RESITIRÉ sobre todo en los aplausos de las 8 en agradecimiento a los servicios esenciales y sanitarios... Video sobre el confinamiento en Europa:





Nosotros la vamos a usar para practicar un poco de español... Tenéis tres versiones y la letra para los de nivel más bajo. Los que tenéis un nivel A2- B1 o más tenéis un ejercicio para escuchar y completar con verbos en subjuntivo presente. Además  podéis continuar con las  actividades complementarias que tenéis debajo...

Un saludo y espero que todos/as estéis bien...

LA VERSIÓN DE 2020:


LA VERSIÓN ORIGINAL CON EL DÚO DINÁMICO:


LA VERSIÓN DE ÁTAME DE ALMODOVAR ( con un jovencísmo Antonio Banderas):


AQUÍ TENÉIS LA LETRA PARA LOS DE NIVEL MÁS BAJITO:

Resistiré
Cuando pierda todas las partidas
Cuando duerma con la soledad
Cuando se me cierren las salidas
Y la noche no me deje en paz
Cuando sienta miedo del silencio
Cuando cueste mantenerme en pie
Cuando se rebelen los recuerdos
Y me pongan contra la pared
Resistiré, erguido frente a todo
Me volveré de hierro para endurecer la piel
Y aunque los vientos de la vida soplen fuerte
Soy como el junco que se dobla
Pero siempre sigue en pie
Resistiré, para seguir viviendo
Soportaré los golpes y jamás me rendiré
Y aunque los sueños se me rompan en pedazos
Resistiré, resistiré
Cuando el mundo pierda toda magia
Cuando mi enemigo sea yo
Cuando me apuñale la nostalgia
Y no reconozca ni mi voz
Cuando me amenace la locura
Cuando en mi moneda salga cruz
Cuando el diablo pase la factura
O…
Fuente: LyricFind

PARA LOS DE NIVEL A2-B1 O MÁS: UN EJERCICIO DE COMPLETAR CON LOS VERBOS EN SUBJUNTIVO PRESENTE...

Completad con los verbos en subjuntivo presente y luego escuchad de nuevo la canción para completar... La ficha la tenéis justo aquí:

https://es.scribd.com/document/441107933/Ficha-Duo-Dinamico-Resistire

RESISTIRÉ Y EL SUBJUNTIVO PRESENTE CON CUANDO...

Ya hemos visto el subjuntivo en clase... CUANDO CON IDEA DE FUTURO SIEMPRE LLEVA SUBJUNTIVO... Nunca ponemos el cuando con un futuro justo detrás sino con un subjuntivo... Aquí os dejo un enlace con una página web en la que vais a trabajar esta regla de oro...

https://www.profedeele.es/actividad/unidad-didactica-interactiva/resistire-coronavirus-himno-hablar-futuro/


Claro me podéis enviar vuestros planes, como veis detrás del cuando va el subjuntivo y en la otra frase ahí si que podéis poner un futuro o una perífrasis con idea de futuro...

CUANDO ACABE AL PANDEMIA., YO +FUTURO

CUANDO TERMINE EL ESTADO DE ALARMA, YO+ FUTURO

CUANDO PUEDA VIAJAR/SALIR..., YO+FUTURO

PARA AMPLIAR...

Una entrevista con los autores de la canción durante el confinamiento...


Un artículo sobre RESISTIRÉ durante el confinamiento...

sábado, 2 de mayo de 2020

VÍDEOS CULTURALES SOBRE ESPAÑA



Aquí os dejo unos vídeos para ver cuánto sabéis sobre España... El que está encima es un poco lento y nos explica las Comunidades Autónomas y algunas características... Perfecto por si estáis mal de geografía y no sabéis mucho, hablan muy despacio. Los vídeos que tenéis debajo presentan preguntas con un formato tipo test, el primero facilito y el segundo con datos curiosos... Para jugar solos o en grupo... ¿Cuánto sabéis de España?



lunes, 27 de abril de 2020

REPASO DEL PASADO: ESPAÑOLES Y LA LIBERACIÓN DE PARÍS

Como estás estudiando español te han pedido en una publicación online de tu país que escribas un artículo sobre el papel de los españoles republicanos al lado de los aliados en la Segunda Guerra Mundial y has decidido centrarte en la liberación de París por ser un tema desconocido en tu país.


"El primer blindado que llegó a la plaza del ayuntamiento de París fue el «Guadalajara», con tripulación exclusivamente extremeña. Los primeros disparos que las fuerzas aliadas efectuaron se hicieron desde el blindado «Ebro», mandado por el capitán canario Campos y conducido por el catalán Bullosa. En las cercanías del Arco del Triunfo patrullaban Alfredo Piñero y Francisco Izquierdo, que se quedó mudo cuando una muchacha, tras los besos y abrazos de rigor exclamó: «¡Eres el primer soldado francés al que beso», a lo que este contestó «Somos rojos españoles». Anécdota parecida le ocurrió al locutor que entrevistó a los recién llegados y recibió un castizo «Pardon mesier mais ye suis español». Por lo demás la dotación que llegó al ayuntamiento de París el 22 de agosto fue la de los half-track: Madrid, Jarama, Ebro, Teruel, Guernica, Belchite, Guadalajara, Brunete y Don Quijote, junto con un tanque tripulado por 4 franceses: el «Romilly». Este era el destacamento, que, con toda justicia, llamaron «los liberadores de París»"
 https://es.wikipedia.org/wiki/La_Nueve


Para ello deberás informarte sobre la Nueve (elige alguno de los siguientes enlaces los tres primeros se parecen porque son  noticias de diferentes periódicos españoles y el último es un artículo sobre la Nueve de un blog de historia):




 https://blogdehistoriaderafa.wordpress.com/2014/06/21/la-nueve-los-republicanos-espanoles-que-liberaron-paris/ ( si quieres practicar más al final de la reseña hay una bibliografía con más artículos on line y videos)



En tu artículo deberás:

- Poner un título
-Introducir el tema de los españoles republicanos y la Segunda Guerra mundial.
- Reponder a la preguntas desde tu punto de vista ¿Quienes fueron los primeros aliados en entrar en París? ¿cuándo se produjo la fecha de la liberación de París?
- Razones del olvido del importante papel de los españoles
- Reconocimientos que se han realizado y otras medidas que en tu opinión se podrían tomar para remediarlo.
- Conclusión donde expresas tu opinión sobre el tema


PARA AMPLIAR:

Españoles en la Segunda Guerra Mundial de la Sexta Columna:
parte1 
parte 2

La Nueve, los olvidados de la victoria- Ver

martes, 3 de marzo de 2020

CONDICIONAL SIMPLE

Vamos a practicar con un video la conjugación y los usos de este tiempo que hemos visto en clase. Ten cuidado con la pronunciación. En la parte final tienes unas fotografías que puedes usar para practicar:

 

 Un video con condicional y además nos sirve para conocer una ciudad cercana: BILBAO, a una hora y media en autobús... Ahora tú: ¿Qué harías en Málaga? ¿qué harías en Huesca? ¿ qué harías en A Coruña?... o ¿ qué haría yo en una ciudad de tu país?




Para trabajar el video la guía didáctica y las actividades interactivas las tienes aquí:




Ahora  unos pocos ejercicios para seguir practicando en casa:






Un microcuento con un uso del condicional tipo 1 ( SI+ PRESENTE, PRESENTE) , para leer:

"Si reservas con tiempo coges vuelos baratos. Si no reservas con tiempo mejor te vas en coche. Si te vas en coche revísalo antes de viajar. Si no lo haces lleva al menos cadenas en el maletero. Si no llevas cadenas mejor no salgas de casa. Si no vas a salir de casa compra con tiempo. Si no compras con tiempo cierran los supermercados. Si no tienes comida prepárate para reservar. Si no reservas con tiempo no hay sitio en los restaurantes. Si no compras con tiempo te vas a quedar sin regalos. Si te quedas sin regalos mejor no salgas de casa. Si coges un vuelo barato a ver qué haces sin regalos. Si llevas cadenas y nieva a ver si sabes ponerlas. ¿Y luego allí qué haces? En medio de la nieve, en la cima de la montaña y con el maletero lleno de regalos. Te vas andando al bar más cercano y está cerrado. El móvil sin batería y tú sin cargador. ¿Dónde se compran cadenas? Envías un SMS: «Una grúa, por favor». Está una noche preciosa: «Feliz año nuevo» ".

LUISA CASTRO
MAR DE PIRAÑAS. NUEVAS VOCES DEL MICRORELATO ESPAÑOL.
EDICIÓN DE FERNANDO VALLS. ED. MENOSCUARTO-2012

FUENTE:http://www.cgbarba.com/cuento/?p=10558

Por último y más difícil ; ) ...



miércoles, 19 de febrero de 2020

ESTILO DIRECTO E INDIRECTO

Primero un poco de teoría, lo visto en clase resumido en dos vídeos con muchos ejemplos y cambio temporal o no, además de diferentes tipos de frases:



Ejercicios para pasar diálogos de estilo directo a indirecto preferiblemente trabajamos con un cambio temporal:




Por último un video dedicado al imperativo en el estilo indirecto tanto en presente como en pasado. !Cuidado cuando queremos influenciar en otros en español!:


Un chiste muy malo... Fui a la cocina y el bote de la sal me dijo que.... !!!SALIERA!!! y eso hice...


Una unidad a partir de un vídeo ambientado en el confinamiento a causa del COVID, muy interesante el trabajo con el estilo indirecto...



EJERCICIO PARA PRACTICAR LO APRENDIDO:


REPASO DEL SUBJUNTIVO INCLUYENDO EL ESTILO INDIRECTO: Diferencia entre verbos declarativos y no (la página está también en el Repaso del Subjuntivo)


UNIDAD DIDÁCTICA A PARTIR DE UN CORTO: