lunes, 27 de abril de 2020

REPASO DEL PASADO: ESPAÑOLES Y LA LIBERACIÓN DE PARÍS

Como estás estudiando español te han pedido en una publicación online de tu país que escribas un artículo sobre el papel de los españoles republicanos al lado de los aliados en la Segunda Guerra Mundial y has decidido centrarte en la liberación de París por ser un tema desconocido en tu país.


"El primer blindado que llegó a la plaza del ayuntamiento de París fue el «Guadalajara», con tripulación exclusivamente extremeña. Los primeros disparos que las fuerzas aliadas efectuaron se hicieron desde el blindado «Ebro», mandado por el capitán canario Campos y conducido por el catalán Bullosa. En las cercanías del Arco del Triunfo patrullaban Alfredo Piñero y Francisco Izquierdo, que se quedó mudo cuando una muchacha, tras los besos y abrazos de rigor exclamó: «¡Eres el primer soldado francés al que beso», a lo que este contestó «Somos rojos españoles». Anécdota parecida le ocurrió al locutor que entrevistó a los recién llegados y recibió un castizo «Pardon mesier mais ye suis español». Por lo demás la dotación que llegó al ayuntamiento de París el 22 de agosto fue la de los half-track: Madrid, Jarama, Ebro, Teruel, Guernica, Belchite, Guadalajara, Brunete y Don Quijote, junto con un tanque tripulado por 4 franceses: el «Romilly». Este era el destacamento, que, con toda justicia, llamaron «los liberadores de París»"
 https://es.wikipedia.org/wiki/La_Nueve


Para ello deberás informarte sobre la Nueve (elige alguno de los siguientes enlaces los tres primeros se parecen porque son  noticias de diferentes periódicos españoles y el último es un artículo sobre la Nueve de un blog de historia):




 https://blogdehistoriaderafa.wordpress.com/2014/06/21/la-nueve-los-republicanos-espanoles-que-liberaron-paris/ ( si quieres practicar más al final de la reseña hay una bibliografía con más artículos on line y videos)



En tu artículo deberás:

- Poner un título
-Introducir el tema de los españoles republicanos y la Segunda Guerra mundial.
- Reponder a la preguntas desde tu punto de vista ¿Quienes fueron los primeros aliados en entrar en París? ¿cuándo se produjo la fecha de la liberación de París?
- Razones del olvido del importante papel de los españoles
- Reconocimientos que se han realizado y otras medidas que en tu opinión se podrían tomar para remediarlo.
- Conclusión donde expresas tu opinión sobre el tema


PARA AMPLIAR:

Españoles en la Segunda Guerra Mundial de la Sexta Columna:
parte1 
parte 2

La Nueve, los olvidados de la victoria- Ver

martes, 3 de marzo de 2020

CONDICIONAL SIMPLE

Vamos a practicar con un video la conjugación y los usos de este tiempo que hemos visto en clase. Ten cuidado con la pronunciación. En la parte final tienes unas fotografías que puedes usar para practicar:

 

 Un video con condicional y además nos sirve para conocer una ciudad cercana: BILBAO, a una hora y media en autobús... Ahora tú: ¿Qué harías en Málaga? ¿qué harías en Huesca? ¿ qué harías en A Coruña?... o ¿ qué haría yo en una ciudad de tu país?




Para trabajar el video la guía didáctica y las actividades interactivas las tienes aquí:




Ahora  unos pocos ejercicios para seguir practicando en casa:






Un microcuento con un uso del condicional tipo 1 ( SI+ PRESENTE, PRESENTE) , para leer:

"Si reservas con tiempo coges vuelos baratos. Si no reservas con tiempo mejor te vas en coche. Si te vas en coche revísalo antes de viajar. Si no lo haces lleva al menos cadenas en el maletero. Si no llevas cadenas mejor no salgas de casa. Si no vas a salir de casa compra con tiempo. Si no compras con tiempo cierran los supermercados. Si no tienes comida prepárate para reservar. Si no reservas con tiempo no hay sitio en los restaurantes. Si no compras con tiempo te vas a quedar sin regalos. Si te quedas sin regalos mejor no salgas de casa. Si coges un vuelo barato a ver qué haces sin regalos. Si llevas cadenas y nieva a ver si sabes ponerlas. ¿Y luego allí qué haces? En medio de la nieve, en la cima de la montaña y con el maletero lleno de regalos. Te vas andando al bar más cercano y está cerrado. El móvil sin batería y tú sin cargador. ¿Dónde se compran cadenas? Envías un SMS: «Una grúa, por favor». Está una noche preciosa: «Feliz año nuevo» ".

LUISA CASTRO
MAR DE PIRAÑAS. NUEVAS VOCES DEL MICRORELATO ESPAÑOL.
EDICIÓN DE FERNANDO VALLS. ED. MENOSCUARTO-2012

FUENTE:http://www.cgbarba.com/cuento/?p=10558

Por último y más difícil ; ) ...



miércoles, 19 de febrero de 2020

ESTILO DIRECTO E INDIRECTO

Primero un poco de teoría, lo visto en clase resumido en dos vídeos con muchos ejemplos y cambio temporal o no, además de diferentes tipos de frases:



Ejercicios para pasar diálogos de estilo directo a indirecto preferiblemente trabajamos con un cambio temporal:




Por último un video dedicado al imperativo en el estilo indirecto tanto en presente como en pasado. !Cuidado cuando queremos influenciar en otros en español!:


Un chiste muy malo... Fui a la cocina y el bote de la sal me dijo que.... !!!SALIERA!!! y eso hice...


Una unidad a partir de un vídeo ambientado en el confinamiento a causa del COVID, muy interesante el trabajo con el estilo indirecto...



EJERCICIO PARA PRACTICAR LO APRENDIDO:


REPASO DEL SUBJUNTIVO INCLUYENDO EL ESTILO INDIRECTO: Diferencia entre verbos declarativos y no (la página está también en el Repaso del Subjuntivo)


UNIDAD DIDÁCTICA A PARTIR DE UN CORTO:

HORAS

Después de estudiar las horas en clase, aquí unos videos para practicar y no olvidar la explicación de clase:




Ahora unos ejercicios:

Ejercicios fáciles

Ejercicios fáciles 2

Página con explicación y ejercicios on line

Página con explicación, un pequeño texto y dos ejercicios ( soluciones al final de la página)

NÚMEROS

Un primer video para practicar los números del 1 al 100 y si queréis podéis cantar con ritmo ;  ) 

 

 Seguimos con otro video que vuelve a comenzar con el 1 pero esta vez hasta el 50.000 y no tiene tanto ritmo ; (
Eso sí recordad todo lo visto en clase sobre los números especiales que terminan en uno y los de entre 200-900 además de donde colocamos la y ...

 

Ahora un poco de práctica:









martes, 18 de febrero de 2020

FELIZ DÍA DE SAN VALENTÍN

Hoy nos toca centrarnos en una canción perfecta para un día como el de San Valentín, seguro que todos tenemos alguien a quien dedicársela y nos permitirá ampliar nuestro vocabulario de INSULTOS...

Aquí está Paquita La Del Barrio con su RATA DE DOS PATAS:


Ahora puedes escucharla otra vez con la letra. ¿Puedes buscar todos los insultos que aparecen?

Rata de Dos Patas
 
Rata inmunda
Animal rastrero
Escoria de la vida
Adefesio mal hecho
Infrahumano
Espectro del infierno
Maldita sabandija
Cuánto daño me has hecho
Alimaña
Culebra ponzoñosa
Deshecho de la vida
Te odio y te desprecio
Rata de dos patas
Te estoy hablando a ti
Porque un bicho rastrero
Aún siendo el más maldito
Comparado contigo
Se queda muy chiquito
Maldita sanguijuela
Maldita cucaracha
Que infectas donde picas
Que hieres y que matas
Alimaña
Culebra ponzoñosa
Deshecho de la vida
Te odio y te desprecio
Rata de dos patas
Te estoy hablando a ti
Porque un bicho rastrero
Aún siendo el más maldito
Comparado contigo
Se queda muy chiquito
Me estás oyendo inútil
Hiena del infierno
Cuánto te odio y te desprecio
Maldita sanguijuela
Maldita cucaracha
Que infectas donde picas
Que hieres y que matas
Alimaña
Culebra ponzoñosa
Deshecho de la vida
Te odio y te desprecio
Rata de dos patas
Te estoy hablando a ti
Porque un bicho rastrero
Aún siendo el más maldito
Comparado contigo
Se queda muy chiquito
 
Fuente: LyricFind
Autores de la canción: Norberto Eduardo
Letra de Rata de Dos Patas © Vander Music

¿A quién va dirigida la canción? Seguro que te llevas una sorpresa... Puedes leer la notica del PAIS:


Pero esto de insultos en altas esferas de la política lo hay en todos los países. Un ejemplo más reciente y en la política española. Puedes contarlos creo que hay 21 diferentes...

 

AHORA TÚ: 

OPCIÓN A- En vez de una canción prueba a escribir una carta de desamor. Tienes dos opciones escribirsela al marido de Paquita o al presidente de México como el letrista ( o de otro país) ya sabes la política levanta pasiones....

OPCIÓN B- Si las cartas de desamor no son lo tuyo tienes un  tema más serio para reflexionar el espectáculo de los insultos en política. Seguro que conoces algún caso en tu país

lunes, 27 de enero de 2020

FRASES HECHAS DEL ESPAÑOL EXPLICADAS POR...

Si tienes buen nivel de inglés aquí unos videos para explicar frases hechas españolas de la Península y de Latinoamérica... Famosos actores se esfuerzan en explicar su significado en inglés... algunas expresiones no son nada fáciles... 😂 Cuidado con los videos de actores latinoamericanos... algunas expresiones son irreconocibles en España.