FRASES HECHAS DEL ESPAÑOL EXPLICADAS POR...

Si tienes buen nivel de inglés aquí unos videos para explicar frases hechas españolas de la Península y de Latinoamérica... Famosos actores se esfuerzan en explicar su significado en inglés... algunas expresiones no son nada fáciles... 😂 Cuidado con los videos de actores latinoamericanos... algunas expresiones son irreconocibles en España.

 

 

 

FRASES HECHAS 5: SALIR RANA, TENER HUMOS Y QUITAR DE EN MEDIO

Más frases hechas con Mortadelo y Filemón. En este caso es el turno de:

-Salir rana

-Tener humos

- Quitar de en medio 

¿Son las frases hechas aburridas?  ; )

 SALIR RANA

TENER HUMOS

QUITAR DE EN MEDIO

FRASES HECHAS 2: EN EL MERCADO

 De nuevo más ejemplos de frases hechas del día a día, nunca mejor dicho porque nos las encontramos en un mercado. En este caso el de Triana donde hacen publicidad de esta forma tan original. La frases son las siguientes:

- Bien depachao

- Un poquito de más

- Ponerse púo

- Jartarse de  las cosas ricas

 - Con tó los avíos

- Quitar el sentido

- Darse un garbeo

-Pasarselo de lujo